Die Teilbibliothek Japanologie (TB Japanologie) gehört zur Zweigbibliothek Asien-/Afrikawissenschaften und Islamische Theologie und umfasst einen Bestand von mehr als 30.000 Bänden und 400, vorwiegend japanischen Zeitschriftentiteln aus verschiedenen Wissenschaftsbereichen, davon 270 im lfd. Bezug durch Zeitschriftenabonnements (inkl. Tausch- und Geschenkabonnements).
Die gegenwärtigen Hauptsammelgebiete sind japanische Kultur- und Geistesgeschichte der Vormoderne. Hinzu kommen Forschungssammlungen zur japanischen Anstandskultur, Jahresagenda und Filmgeschichte.
Der Teilbibliothek Japanologie angeschlossen ist die Bibliothek der Mori-Ôgai-Gedenkstätte mit Werken von und über Mori Ôgai.